 |
Italian Games |
| Lupo mangia frutta |
|
Italian Games |
| Lupo mangia frutta |
|
A "lupo mangia frutta" si gioca minimo in cinque, il numero ideale è di 15 persone. Si fa una conta e chi salta fuori fa il lupo. Gli altri bambini decidono di essere un frutto ciascuno senza che il lupo li senta; dopo i frutti si devono allineare lontani dal lupo circa 20 passi. Poi il lupo dice: "Toc Toc" e tutti i frutti rispondono "Chi è?" e il lupo dice: "Sono il lupo mangia frutta" e i frutti rispondono:" Che frutto vuoi ?" e il lupo dice un frutto a caso. Se fra i bambini ce n'è uno che è il frutto che ha detto il lupo, questo deve scappare e il lupo, lo deve prendere. Se lo prende diventa lui il lupo, se non lo prende tocca ancora al primo bambino fare il lupo. Lupo mangia frutta English version Fruit-Eater Wolf It can be played at least in five. The ideal number is 15 players. With a counting out rhyme, one child is selected as the "wolf". All the other children decide of being a different kind of fruit - without being heard by the wolf. After that, all the "fruit" will stand side by side in a line, opposite to the wolf, at a distance - approximately 20 steps- from it. The wolf says: "Toc, Toc (knock, knock)" and all the fruit ask "Who is it?" Then the wolf replies: "I am the fruit-eater wolf" and the fruit ask again: "Which kind of fruit do you want?" The wolf calls out the name of a kind of fruit. If among the fruit there is a player who is the kind of fruit called out by the wolf, he/she must run away and the wolf must try to catch him/her. If the wolf succeeds in catching him/her, this child will be the wolf in the next round of the game; if not, the wolf will have another go.
Scuola elementare "Bruno Ciari" , Cocomaro di Cona Fe, Italy |